最近寫法國哥哥的故事時蒐集資料找到的,如果有人還沒看過的就參

考看看吧。某殘沒正式學過日文也沒到現場,只能說明大概的內容,

不過我想聽的懂全部的神人應該不少,若有謬誤或補充歡迎指正,另

外感覺那個翻譯小姐經常會跟不上小野坂的步調……。XD

 

經紀人幫小野坂拍的實況釋出及照片等(若影片沒有馬上全部出來,

請稍候片刻。若等了一會兒還是沒有,表示日本那邊把影片拿掉了,

殘念):


1.登台:小野坂先是打招呼和問候粉絲,然後說他本來不太有信心(

覺得自己在台灣不是很紅?上台時那些尖叫聲應該讓他有答案了吧XD)

,然後說粉絲都很有精神,還有說抱歉其他兩位聲優沒有一起來(神

谷和置鮎)。後面幾乎是無視主持人跟翻譯,越來越嗨的樣子,還有

說粉絲的日語非常的好等等(可以無視翻譯一問一答XD)。 

Please install the Flash Player

 

2.關於應援貼紙:小野坂發現很多人貼著寫著小野坂的貼紙,說應該

大賺一筆喔,請對方等等交版稅給他或經紀人。XD 

Please install the Flash Player

 

3.法國國旗圍裙和打蛋器:主持人把法國國旗當圍裙幫小野坂圍上,

結果還沒繫好他就搖起來了(之前的貼紙他拿來貼在額頭上了)。 

Please install the Flash Player

 

4.台詞生放送:第一個呼聲最高的是法國哥哥,其他還有趙子龍、可

魯貝洛斯等等。 

Please install the Flash Player

 

5.尾聲:提到槍神的電影版,以及說他有主持廣播節目,和安元洋貴

也有主持網路廣播等等(但是十八歲以下的孩子請不要找來聽XD) 

Please install the Flash Player

 

6.粉絲幫小野坂作的應援板(裸奔的法國哥哥,有玫瑰花遮住)

小野坂昌也應援板.jpg 

 

7.小野坂在活動結束和粉絲大合照

小野坂昌也和粉絲大合照.jpg 

 

8.小野坂昌也在西門町和法國哥哥海報合照

小野坂昌也和西門町的法國哥哥海報合照.jpg 

 

9.小野坂自己拍的海報照片 http://photozou.jp/photo/show/356357/36870328 

 

10.小野坂的twitter http://twitter.com/masayangest 

 

11.台灣的新聞報導(應該是大家要求小野坂再次用法國哥哥的聲音講話

那一段,但是字幕竟把哥哥翻成爸爸= =)(連上後要把聲音打開)

http://n.yam.com/view/mkvideopage.php/20100425902911/1 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小殘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()