小殘:【周潤發】台灣唯一經典廣告「三洋維士比,福氣啦!」台語版【自製字幕版】 #給台灣和各地觀眾的科普下收 #更多發哥下收

 

臉書影音版:http://bit.ly/2A0cnpd

 

早年讓許多台灣觀眾最印象深刻的港星廣告,就是發哥在80-90年代拍攝的「三洋維士比」系列,除了「福氣啦!」這句口號成為經典,這也是發哥在台灣唯一的廣告,這裡分享的是台語的版本。考慮到香港、大馬等各地朋友可能很多人的母語不是台語,因此花了一些時間編輯將廣告原本沒有字幕或模糊的部份上字幕分享,希望大家會鍾意。 #因為早年港片要配音國語才可上映因此台灣人沒機會聽到發哥原本的聲音也曾有人以為台語全是他自己講的XD

 

★給台灣和各地觀眾的科普: #更正咱是兄弟篇發哥是說不管時機好或歹(Sorry在北部沒有機會聽到台語很多年了Orz)

 

根據早年媒體報導,三洋維士比是從1987年開始與周潤發合作,當時以「英雄本色」小馬哥(香港原名:Mark哥)一角紅透半邊天的周潤發,成為許多小市民和藍領階級的偶像,因此三洋想借小馬哥的魅力穩固市場佔有率(小殘按:台灣有另一家藥酒競爭公司)。隨著發哥的個人魅力及不斷放送的廣告,三洋的營收從10億、20億到40億,讓維士比穩坐口服液的冠軍。

後來也因發哥代言效果十足,維士比和周潤發持續長期合作,他也對這個品牌有革命情感,後來看到的更新版本,是發哥在香港拍的。我記得當年批踢踢上還有傳聞因為發哥跟老闆是朋友,是拿友情價和願意一直拍的原因。不過根據媒體報導其實廣告費是有隨著發哥身價而增加的,而且三洋維士比很賺錢因此每個月有高達兩千萬的廣告預算(所以有好多年大家看電視才會一進廣告就看到發哥)。

 

這個合作一直持續到2003年左右,2004年起三洋維士比開始找台灣本地的公眾人物或藝人來代言,在這之後如果還有看到播發哥的版本大概就是重播的了。

 

★更多周潤發:

 

【超級八卦法庭】萬千星輝賀台慶1989 沈殿霞、劉德華、鄭裕玲、梅艷芳、萬梓良、吳君如、周潤發、梁朝偉+劉嘉玲、林建明:http://bit.ly/2H1CXQo

 

【上海灘】TVB 1980年經典港劇 周潤發演唱+原影版(原唱:葉麗儀):https://goo.gl/aUyi9c

 

【公子多情】周潤發、梅艷芳主演經典喜劇電影《公子多情》30週年(形象訓練爆笑片段)http://bit.ly/2NYdjyv

 

【無雙】周潤發、郭富城、張靜初、廖啟智、孫佳君、張松枝、張建聲主演:https://goo.gl/AmRPfw 前導預告:http://bit.ly/2wRxwSJ 台版預告:http://bit.ly/2MkalYR 最新預告:http://bit.ly/2Nt7TiU 角色海報:http://bit.ly/2pwZjRQ 終極海報:http://bit.ly/2R8Hg1f 全球上映日期:http://bit.ly/2OLLGMU 中國版海報和票房:http://bit.ly/2y6gGxD

 

【英雄本色。當年情】古天樂和古巨基 雙古紀念張國榮60歲誕辰 合唱電影劇情版:http://bit.ly/2vtNQFw

 

【英雄本色】吳宇森導演,狄龍、張國榮、周潤發主演經典港片《英雄本色》32週年的二三事http://bit.ly/2vbaN0T

 

【英雄本色。經典惡搞】狄龍和張國榮惡搞《英雄本色》經典一幕,周潤發當場笑爛wwwwww:http://bit.ly/2vhpY8G

 

【香港經典電影x螢幕情侶】香港電影17對經典CP混剪,曾經的男神女神你最愛那一對?:http://bit.ly/2w5ZDKc

 

【周潤發。專訪】棄玩古董車 勸方中信賣樓 周潤發的斷捨離:http://bit.ly/2NSUHEl

 

【周潤發。專訪】本色無雙 談名利與婚姻(同場加映:發嫂談發哥):http://bit.ly/2Qz3rfJ

 

【周潤發】野生發哥出沒台北搭捷運報導及照片:http://bit.ly/2RwXUHV

 

【周潤發x吳孟達】發哥出道初期作品 香港電台劇集《獅子山下》「他的下半生」經典重溫版+專家解說:http://bit.ly/2zWjQ8u

 

影片來源:網路資源,經小殘編輯及上字幕。純做台灣經典廣告分享,若有侵權煩請通知刪除感恩

==

殘の香港娛樂誌  https://www.facebook.com/nokoruchanhknote/ 精選最新港片港星流行音樂情報

==

殘之居 http://nokoruchan.pixnet.net/blog APH、漫畫同人及原創小說、書評、戲劇、電影、影評

 殘の微文青日誌 https://www.facebook.com/nokoruchanfan/ 動漫 × 小說 × 推理 × 影劇 × 音樂

   殘の娛樂誌 https://www.facebook.com/nokoruchannote/ 優質台劇及演員、國片、舞台劇、紀錄片

   藝能至尊譚詠麟 http://alantam.pixnet.net/blog
      吉澤悠 http://yoshizawa.pixnet.net/blog

 

創作者介紹
創作者 小殘 的頭像
小殘

【殘之居】小殘的創作與日常~義呆利、同人與原創小說、香港電影與娛樂情報~(APH故事超過60萬字,法蘭西斯中心小說字數超過50萬字!)

小殘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()