歡迎按讚加入殘の微文青娛樂誌、殘の香港娛樂誌、殘の娛樂誌

★殘の微文青娛樂誌(粉絲團)★ ★殘の香港娛樂誌(粉絲團)★ ★殘の娛樂誌(粉絲團)★ ☆小殘@plurk(噗浪)☆ ★小殘的Twitter(推特)★ ★妹之山殘(小殘)的Google+ ★台灣小殘(微博)★

【小殘的APH義呆利同人作品最新通販情報!】
1.[米英本/獨伊本] 萬聖節派對殺人事件(超糟糕R18)。2.[法貞本] La vie en rose(玫瑰人生)(一般向)二版二刷
3.(法貞本續集)[露法本/英法本] 18萬字深情長篇第一二集現正通販中!點選通販網址


★小殘的法國中心小說年表(共14個系列) http://nokoruchan.pixnet.net/blog/post/28580043

★義呆利日版第四集—法國哥哥和貞德的故事! 有圖有真相(含翻譯)

(2008之前文章由城邦網誌轉移過來,若有格式錯誤還請不吝留言告知,感激不盡)

[日本加油] 為日本祈福的義呆利MAD:Japan, you are not alone.(日本,你並不孤單) 點此觀看
☆殘之居訪客國旗計數器☆第86國:蘇利南共和國 http://nokoruchan.pixnet.net/blog/post/30596697

目前分類:港星棟篤笑/趣味影片/頒獎典禮/演唱會字幕翻譯 (25)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

小殘:【棟篤特工】黃子華感謝朋友幫忙「有聲感謝,無言感激!」 #微劇透注意 #友情爆料注意

★以下是根據在下對港片港星的瞭解和查資料作的【子華神友誼列表】,若有缺漏或誤植,還請前輩不吝補充指教,感恩★

【子華神友誼列表】

許冠文:黃子華當年以棟篤笑成名後,經許冠文推薦參與編劇《神算》(1992),並演出二五仔律師William

小殘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 


小殘:【第36屆香港電影金像獎】鄭中基《電影就是魔術》致敬經典

電影+電影人開場表演,因為太多經典港片及粵語gag了,全翻成華語

怕味道盡失,這次嘗試上粵語字幕+寫註解同大家分享


小殘 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

小殘:【金馬影帝影后。爆笑配音演出】影劇製作裡,配音也是重要

的一環,但觀眾很少有機會接觸這塊。TVB在1990年台慶時,讓配音

員現場幫演員做配音,看一次笑一次XDDD,剪接最喜歡的一段上字

幕同大家分享wwwwww  #不能只有我看到 #其實超厲害啊影帝影后養成

#初學廣東話程度麻麻地若有翻的不太正確的還請不吝指正感恩

小殘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

小殘:【打劫銀行的神旁白。用AK47去開拓夢想】如子華神所說,

幫電影取名很難,寫劇本更難。亞視台慶這段石修、顏聯武、King Sir

(鍾景輝)的精彩旁白演出,正好說明好的劇本+好的聲音演技,可以讓

故事完全不同wwwwww


小殘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

小殘:【黃子華棟篤笑。論幫電影取名】今年金馬獎落幕後,台灣電

影迷及鄉民討論起金馬獎是否可以有經典歌曲以外的演出,有人提到

脫口秀,因此剪接一段個人覺得很有意思,黃子華在擔任頒獎嘉賓時

說的棟篤笑上字幕+寫註解同大家分享。


小殘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼